leaving on a jet plane
Jarenlang stond dit nummer in de Jaderlandse Aller Tijden lijst en het heeft zelfs in de Jaderlandse Top 40 gestaan, ruim een decennium geleden. Niet van John Denver, maar van een van mijn favoriete zangeressen, te weten Jewel. Heel opmerkelijk want in werkelijkheid heeft Jewel Leaving On A Jet Plane helemaal nooit gezongen. Hoe heeft dit kunnen gebeuren!? Op een of andere manier stond als uitvoerende artiest in mijn collectie Jewel vermeld bij dit nummer. Heeft mogelijk iets met Kazaa te maken (wie kent dat nog). Tot ik op enig moment nader onderzoek deed naar nadere gegevens van alle nummers uit mijn Top 5000 lijst. Toen kwam ik erachter dat niet Jewel maar ene Chantal Kreviazuk de echte zangeres van Leaving On A Jet Plane was, die in 1999 werd uitgebracht als soundtrack van de film Armageddon. De verwarring is begrijpelijk. De stem van Chantal Creviazuk in dit nummer en de stem van Jewel zijn als 2 druppels water. Afgaande op hoe de zangeres klinkt, had Jewel het gezongen kunnen hebben.
Hoewel het nummer is geschreven door John Denver, dat als algemeen bekend mag worden beschouwd, is hij niet de originele artiest. We hebben hier te maken met een zuivere schijncover. John Denver schreef het in 1966 en gaf het aanvankelijk de titel Babe, I Hate To Go. Op aangeven van de producer werd de titel veranderd in Leaving On A Jet Plane. Peter Paul and Mary brachten als eerste het nummer uit in 1967 hoewel pas een hit in 1969. In dat jaar bracht John Denver ook uit op zijn album Rhymes & Reasons. Strikt genomen een cover, al zullen weinigen het zo zien of überhaupt het beseffen.
De naamsverandering van het lied was een goede. Een Jet Plane spreekt natuurlijk veel meer tot de verbeelding. Zeker voor die tijd toen de burgerluchtvaart nog behoorlijk in de kinderschoenen stond. De straalvliegtuigen wonnen langzaam terrein op de propellervliegtuigen. De eerste grote Boeings moesten nog komen. Die kwamen begin jaren 70, eerst als vrachtvliegtuig en voor de luchtmacht. Pas daarna bedachten ze dat je er ook passagiers mee kon vervoeren.
Leaving On A Jet Plane staat ook vermeld op deze site bij de profetische liedjes. Op 12 oktober 1997 verongelukte John Denver, met zijn vliegtuig. Dat was zijn einde der tijden, zijn Armageddon.